14 mars 2020

Escapade à Mexico - Jour 2

Vendredi matin

Vue de notre chambre - dans la rue en bas, un employé de l'hôtel vient prendre son petit déjeuner d'un vendeur de rue.

Un employé de l'hôtel
(Aparté - ce même employé dont je tairai le nom, le jour de notre départ, sachant que nous sommes canadiens, nous montrent un 10 $ qu'un client lui a remis en pourboire, car il s'en doutait je crois. Malheureusement, il avait raison, le 10 $ est un faux - juste par le papier, on pouvait le deviner.  Je lui ai quand même dit d'aller vérifier au bureau de change.  Je suis attristée et choquée par ces personnes qui profitent pour se faire bien voir, car ces employés sont des gens à pourboire - ils gagnent leur vie très modestement ici et ils travaillent dans des conditions autres que les nôtres!)

J'ai aussi vu du haut de notre quatrième étage les éboueurs qui trient les ordures et ce à mains nues - bouteilles de plastique et canettes d'aluminium - un petit extra pour eux. Il faut vivre!

Ceci dit - Nous avions acheté une excursion sur Expedia pour nous rendre aux pyramides. Quelle belle journée.

En nous rendant à l'hôtel voisin, lieu de notre cueillette, il fait froid - autour de 8 degrés C. Nous n'avions pas prévu ce froid matinal et nous ne sommes pas vraiment vêtus en conséquence. Pas grave, nous serons dans l'autobus pour au moins une heure! Debout depuis 6 h, le temps d'une douche, d'un petit déjeuner, nous quittons l'hôtel.

Un vendeur de rue s'installe - il est environ 8 h
A la droite, le cireur de chaussures est déjà à l'ouvrage
Enfin! notre bus arrive. Le temps de faire les vérifications d'identité, et nous sommes fins prêt.

Nous serons cinq seulement
Nous nous dépêchons de monter - à l'intérieur, c'est plus chaud.

Finalement nous serons cinq seulement - quelle chance d'avoir un chauffeur et un guide privés, Victor et Sergio. En plus, notre guide, est vraiment informé - il peut répondre à toutes nos questions, quelles qu'elles soient.

D'autres beaux immeubles, le musée des beaux-arts et l'ENA.

Palais des beaux-arts

ENA - École nationale d'ingénierie

Avant de nous rendre aux pyramides de Teotihuacan, nous arrêtons sur le site de la zone archéologique de Tlatelolco, en plein centre de la ville. Un endroit rempli d'histoires. Quelques photos.

Centre culturel universitaire
Notre guide nous explique la signification de l'emblème du Mexique.
L'emblème du Mexique: un aigle posé sur un cactus avec un serpent dans le bec

Zone archéologique

(plus tard durant notre voyage, je me suis fais rappeler que cet endroit, à quelques rues près, a été le site d'un massacre d'étudiants en 1968 - il est encore difficile aujourd'hui de connaître le nombre de morts qu'il y a eu ce 2 octobre 1968).


La place des trois cultures ou place de Tlatelolco est une esplanade située dans le centre de Mexico, dans la Delegación Cuauhtémoc. Elle tire son nom du ait que les ensembles architecturaux situés alentour ont été bâtis en trois étapes historiques, ou cultures, différentes.  (Wiki)

Nous avons eu droit à beaucoup de détails de la part de notre guide lequel comme je l'ai dit auparavant était vraiment très au fait de l'histoire et nos questions n'étaient jamais sans réponses.

Nous apprenons que c'est un site aztèque et que les indiens étaient appelés Mexica, prononcé méchica - ce qui était le nom pour désigner les habitants de Mexico.

Le site
L'église Santiago
Malheureusement fermé pour restauration


Une petite explication
Sur place, un chasseur qui peut courir partout le chanceux!

Nous avons eu beaucoup de détails qu'il a été difficile d'assimiler car trop d'information dans une seule journée - des recherches sur le merveilleux internet me permettent d'éclaircir.

Petites sculptures de céramique trouvées durant les fouilles

On nous explique que dans le jardin était plantées des plantes qui étaient utilisées pour soigner - arbustes, aloes, cactus...

Le jardin


Le texte ci-dessous explique que les anciens architectes de Tlatelolco ont combiné fonctionnalité, beauté et symbolisme pour la construction du site, et de ce point, vous pouvez voir la distribution soigneuse des temples dans la cour sud autour de l'autel central.


Dans le coin sud-ouest de la place, il y a le complexe architectonique avec son temple circulaire dédié à Ehécatl, dieu du vent; tandis qu'au nord de ce complexe, il y a deux petits temples rectangulaires reliés avec un plancher de stuc.

Dans la partie centrale nord de la place se trouve le temple Calendarico. À l'est se trouve El Palacio, qui a un autel attaché à l'angle sud-ouest; Dans son coin nord-est se trouvent deux bâtiments situés à l'est, le Temple des peintures, identique aux temples rouges de Tenochtitlan et Tenayuca et le soi-disant Temple X. L'extrémité est de la place est fermée avec la présence d'un bâtiment à double escalier.

Malheureusement, les bâtiments qui se trouvaient dans la partie sud de la place se trouvaient sous la tour phare du ministère des Affaires étrangères.

Tombeau de squelettes d'amoureux (soi-disant)
 Ci-dessous, des travailleurs s'affairent à la restauration et à la sauvegarde de ces ruines.



Une dernière image du site avant de retourner dans notre van - ça fait du bien - il fait encore gris et très frais dehors. S'asseoir au chaud est très apprécié.



Nous continuons notre route maintenant vers les grandes pyramides de Teotihuacan.

Notre guide nous dit que nous en avons pour environ 60 minutes et le paysage est vraiment quelconque jusqu'à notre arrivée. 

Il prend quand même le temps de nous parler de sa ville, des limites où s'arrête la ville de Mexico avec l'état de Mexico - ''vous allez voir la différence'' - et vraiment quand il nous indique la limite, on peut voir cette différence. Les maisons, les gens, les rues - vraiment!  Nous partons d'une ville déjà surpeuplée pour un état qui l'est encore plus - presque 23 millions d'habitants!

Mexico est une ville sur un lac (maintenant asséché) - il y avait à une certaine époque cinq grands lacs - il n'en reste maintenant que deux.  Nous passons tout près du lac salé Texcoco, qui est maintenant asséché.

Nous commençons bientôt à voir les pyramides au loin à notre gauche. Notre chauffeur se tasse vers la droite sur un chemin de terre pour retourner et traverser l'autoroute sur un viaduc, traverser un champ de cactus - 

Champ de cactus

Un cactus en fleurs
Nous traversons le petit village de San Martín de las Pirámides, village construit en partie avec les pierres provenant des pyramides.




Un arrêt avant d'arriver. Tepantitla - un site de fouille - des maisons où vivaient des gens de la plus haute caste. Quand on fait le tour, on trouve des reproductions de peintures qui racontent la vie des gens.

Tepantitla

Quelques travailleuses  assises à prendre la pause
Le texte ci-dessous explique que:
Tlaloc, dieu de l'eau, est l'un des plus importants de la culture de Teotihuacan, nous l'identifions par les oeillères et les défenses du félin. Ces bustes peints dans diverses nuances de rouge montrent le personnage de face avec, un paquet de flèches dans sa main gauche, accompagné de couteaux d'obsidienne, à la fois dans la coiffure et dans la partie inférieure de ses vêtements.


Dieux Tlaloc rouges

La partie supérieure du mur montre des personnages de profil avec les les insignes de Tlaloc (oeillères), encadrés de lignes et de cercles faisant allusion au symbole chalchihuites de la beauté.



Plusieurs reproductions ou restaurations tout autour de ce site très intéressant.

Beauté du paysage

El Tlalocan ou Paradis de Tlaloc

Il porte ce nom pour sa relation avec le thème de l'eau et de la fertilité et parce ce que de nombreux personnages dansent, chantent, jouent ou pleurent dans un environnement où les papillons, les plantes et les ruisseaux abondent. Dans l'ensemble, la scène semble faire allusion à un lieu idyllique de joie et de bonheur.
El Tlalocan ou Paradis de Tlaloc

L'histoire racontée en images

Finalement, nous y arrivons à cette grandiose pyramide. La première que tout le monde croit dédiée au soleil est en fait dédiée à la pluie.

Appelée Pyramide du Soleil - mais en réalité dédiée au dieu de la pluie


Moucherolle vermillon aperçu au loin
Pour en voir l'immensité

Non, nous ne sommes pas grimpé jusqu'en haut
Pour se rendre à la pyramide de la lune, il faut grimper une vingtaine de marches qui sont plus hautes que larges et redescendre - pas facile.

L'allée des morts
Nous traversons l'allée pour nous rendre au temple

La pyramide de la lune est en fait dédiée à la fertilité




Et pour terminer cette belle journée qui s'est bien réchauffée avec le soleil, nous repartons pour un lunch prévu sur la route et ensuite retour à Mexico.

Malgré le smog entourant la ville, on peut voir dans la montagne, des maisons construites par les gens pour se protéger. Notre guide nous dit que tous ces gens n'ont nulle part où aller et s'installent dans la montagne en se construisant un abri. Très coloré pour mettre un peu de vie.

Favela en banlieue sur la route du retour
À notre retour à Mexico, nous nous arrêtons à la Basilique Notre-Dame de Guadalupe. Une très longue histoire à raconter à ce sujet. On nous explique que cette Basilique s'enfonce dans le sol et lorsqu'on y entre, nous sommes un peu déséquilibrés. Vraiment, on doit se rapprocher du mur pour éviter de tomber. Drôle de sensation.
On peut voir que la devanture penche vers l'avant



Elle a été remplacé en 1976 par une basilique ultra-moderne qui peut recevoir 10,000 personnes.

La nouvelle basilique (photo Wikipedia)

Quelques photos à l'intérieur


St-François


L'orgue
Notre petit groupe en fin de journée - 







11 mars 2020

Escapade à Mexico - Jour 1


À la porte de sortie de l'aéroport - Ciudad de Mexico
Fin février, après plus de 2 mois à Puerto Vallarta, nous réservons une escapade dans la ville de Mexico. Le soleil, la plage, la mer c'est beau, mais une petite vacance fera du bien.

Le 5 mars 2020, nous décollons vers Mexico. Une heure 30 minutes de vol et voilà, nous y sommes. Toujours impressionnant d'atterrir à Mexico - un vol au-dessus de cette ville est quelque chose. De voler au-dessus de toutes les tours et l'environnement surpeuplé (environ 6 000 habitants au km²).  Ville située en altitude - 2 250 mètres, presque 7 400 pieds. C'est haut et ça peut causer quelques petits vertiges, essoufflements, nausées.


En volant au-dessus de la ville de Mexico
Nous attendons notre Uber qui nous emmènera à notre hôtel - environ 40 minutes de voiture dans une circulation très dense. 

Je suis impressionnée par toutes ces voitures, les viaducs que nous croisons qui suggèrent d'autres avenues, rues et/ou boulevards et encore des véhicules partout. Donc, une grande population.


En direction de l'hôtel
Une petite rue sur le chemin de notre hôtel

À l'arrivée à l'hôtel, une belle devanture qui a un goût très européen. Nous y sommes un peu tôt - vers 13 h - nous nous enregistrons, laissons nos bagages et partons faire un tour aux alentours pour découvrir un peu.

Notre hôtel - Emporio Reforma
Nous observons certes la pauvreté à cause des SDF installés sur le muret en béton de l'immeuble vétuste de l'autre côté de la rue de l'hôtel, mais aussi la beauté et la longue histoire de tous les édifices qui nous entourent.


SDF (il y en a au moins deux ici) 

Dans un de ces fauteuils, quelqu'un prendra la place plus tard pour y passer la nuit.


Tout en faisant une promenade aux alentours, nous pouvons débuter notre visite tranquillement. Trop tôt pour une long circuit mais juste assez pour prendre le pouls.

Une petit rue près de l'hôtel

Un café est installé dans cet immeuble
Il y a des espaces à louer

Logements dans des immeubles style un peu européens
 
Portion de dessert et un cappuccino pour 69 pesos (environ 5 $ CAN)
À certains coins de rue, partout dans la ville, vous pouvez apercevoir ce panneau dans les poteaux qui indique un bouton d'urgence ainsi qu'un accès wi-fi gratuit. Une fois que vous avez l'avez installé sur votre téléphone, chaque fois que vous vous approchez de cette indication, vous avez un accès.
Une protection pour les gens en détresse.

Bouton d'aide et Wi-Fi gratuit



Nous marchons environ une heure dans ces petites rues toutes un peu semblables et différentes à la fois. Il fait beau, nous sommes bien.

Nous commençons tout simplement notre découverte de cette ville. À tous les 50 mètres ou presque, il y a un commerce de rue.


Peau de porc grillé qui semble être un délice!!!
Ici, les hommes sont très fiers de leurs souliers vernis.  Nous trouvons des cireurs de chaussures partout dans la ville - on s'y assoit pour jaser, parler de la température et faire reluire nos chaussures. J'en ai même vu un qui cirait des chaussures pour un client assis et deux autres paires sans leur propriétaire.

Notre guide (que nous rencontrerons le vendredi), nous a expliqué que le gouvernement laisse les gens ouvrir leur petit commerce dans la ville ce qui leur permet de vivre et de survivre. Alors, il y en a - tacos, enchiladas, fruits coupés, tout ce qui se mange - cependant, il est fortement recommandé de ne pas consommer à moins d'avoir un bunker à la place de l'estomac!

Un très beau meuble où trois clients peuvent être servis
Cireur de chaussures

Jus frais et fruits 

 
Tacos, tortas et ...

Kiosque de journaux, etc.

Notre marche continue - sur cette rue, est établi un resto TierrAdentro, où nous avons soupé (ou dîné) un soir - à l'italienne - un bel endroit (j'en parlerai un peu plus loin).  C'est aussi sur cette rue que nous nous procurons notre eau embouteillée et notre vin d'apéro - soit au Oxxo ou Alianza.

Oxxo et Alianza à droite et un peu plus loin sur la gauche, le petit resto italien
TierrAdentro

La rue où est situé notre hôtel, Paseo de la Reforma, est un grand boulevard et un passage stratégique - voitures, vélos, autobus - très occupé.

 
Voie latérale - à gauche piste cyclable
À droite, on aperçoit la voie centrale 

 
Le carrefour giratoire

De l'autre côté du boulevard, après avoir traversé une allée, le terre-plein de verdure et l'autre voie, nous nous retrouvons sur une place où un monument de Louis Pasteur est dressé.

Monument dédié à Louis Pasteur

Derrière le monument, un groupe s'installé, y passe ses journées et ses nuits de l'autre côté de la fontaine.  Movimiento Cannabico Maxicano. De la musique, de la danse, de la jasette et de la fumée!!!





L'autobus touristique - plusieurs compagnies font leurs affaires en vendant des excursions autour de la ville dans ses différents quartiers. Nous irons.




Partout dans la ville, on peut voir ces grands arbres avec de belles fleurs lilas - Jacaranda.  De la végétation en masse.
Jacaranda

Décor sur la colonne dans le stationnement d'un hôtel
Des vélos, des vélos, des vélos - partout il y en a. Ceux-là peuvent être loués (carte de crédit oblige). Tu les prends, et tu les laisses.

Location genre bixi

Taxi rose

Une succursale de ma banque juste à côté
Un retour à l'hôtel pour le souper. Nous prenons une petite soirée tranquille pour se reposer de notre voyage et de notre première journée à Mexico.

Demain une grosse journée nous attend.

Tellement de choses à voir! OUF!